会員及び保護者各位



　平素よりヨコヤマスイミングスクールをご愛顧頂き、厚く御礼申し上げます。
また、本日は急な営業中止により、皆様へ大変なご迷惑をおかけしましたこと、改めてお詫び申し上げます。
　現在、電源設備の復旧作業を進めておりますが、完全な復旧は明日になる見込みです。
つきましては、誠に勝手ながら明日［12月21日（日）］まで臨時休館とさせていただき、12月28日（日）を12月21日（日）の代替日として営業させていただきます。
　尚、営業中止、臨時休館に関するご対応は下記の通りとさせていただきますのでご高覧ください。
皆様におかれましては、重ね重ね多大なご迷惑をおかけしますこと、深くお詫び申し上げます。
ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。


【代替営業日】
12月21日（日）分の全スクールを12月28日（日）に開催させていただきます。
　※ジュニアスイミングは進級テストを開催いたします。
　※日曜日の通常営業時間（8～15時）で営業いたします。

【振替対応】
　12月20日（土）12時以降のスクール、及び12月21日（日）のスクールにご登録されている方は
振替期限を１ヶ月延長し翌々月度末までとさせていただきます。
　※12月20日（土）12時以降のスクール、及び12月21日（日）にお振替をお申し込みされていた方も振替元である欠席日の振替期限を1ヶ月延長させていただきます。
　※振替期限につきましては、明日18時までにれんらくアプリ上のシステムに
反映させていただきますので、反映後にお振替のお申し込みをお願いいたします。
　
ご不明な点は、お手数ではございますがフロントまでお問い合わせください。
　※営業再開後の12月22日（月）11時以降にお問い合わせください。